Couper 1 morceau de saumon de 600 g en petits dés. Conserver le tartare de saumon dans un saladier placé dans un plus grand contenant des glaçons ou dans un réfrigérateur.
Mélanger dans un récipient 3 cuil. à soupe de jus de citron et 1 cuil. à café de sucre semoule.
Mélanger délicatement la sauce avec le tartare de saumon, puis ajouter 1 cuil. à soupe de persil haché finement, 1 cuil. à soupe de coriandre hachée finement et 1 cuil. à soupe ciboulette hachée finement.
Dresser sur un plat de service et déguster bien frais sans attendre. Rajouter du sel et du poivre selon le goût de chacun.